高级口译真题之2011年9月真题ListeningComprehension3

来源:上外培训网   发布时间:2015-06-19   作者:

  11. About which of the following is Professor Ross being interviewed?

  12. Which of the following is not promised by new urbanized principles?

  13 . What, among many other things, makes the town of Celebration unique?

  14 . What can we probably tell about Celebration from the interview?

  15. Which of the following statements is true about those who had?

 

   高级口译真题2011年9月真题ListeningComprehension3解析

  Listening Comprehension 3

  迪士尼公司在Florida中部建造了一个称为“Celebration”的社区,全程监控社区居民的邻里生活(类似电影“the Truman Show”)。这篇采访就是关于Ross教授(他在这个镇上生活了一年)对这种创造出来的新城市社区的看法。本文特点是用词难度中等,但较长的简单句偏多,总体较难。

  New Urbanism:n 新城市主义

  Social interaction:n 社交

  Laudable:adj 值得赞扬的

  Scrutiny:n 监视

  Generate:v 产生

  Performance anxiety:n表演焦虑症

  trickle down:渗入到

  Ceaselessly:adv 不停地

  Thwarted:adj 挫败的

相关课程推荐:

口译类型 班级名称 课程模块 保障服务 查看详情
基础口译 基础口译暑假签约保过班
基础口译听力影子训练
基础口译口语强化
基础口译记忆训练
1.专职班主任服务
2.享免费复读
报名
中级口译 中级口译签约保过班
中级口译综述和速记秘笈
中级口译阅读技巧、速度提高
中级口译王牌翻译英汉互译
中级口译强势听力与实战练习
中级口译情景口译
中级口译冲刺强化内容
中级口译历年真题点评
中级口译模考实战
1.专职班主任服务
2.享免费复读
报名
中级口译暑假签约保过班
中级口译寒假签约保过班
高级口译 高级口译签约保过班
高口阅读技巧与速度提高
高口情景口译
历年真题点评与模考实战
高口王牌翻译英汉互译
高口强势听力与实战练习
1.专职班主任服务
2.享免费复读
报名
高级口译暑假签约保过班
英语能力口译调查问卷