2011年10月基础口译考试真题statements

来源:上外培训网   发布时间:2015-09-17   作者:

  2011年10月基础口译考试真题statements

  在基础口译考试的选择题中,Statements的得分率往往比short conversations要低,一起来看看大家听懂了多少。

  1.I didn’t want to discourage John from taking up fishing.

  本题考点:词组discourage sb from doing sth的含义,意思是:阻止某人做某事。该词为Vivian讲义口语口译部分第七单元单词表原词,精讲过嗒~

  2.I worked for three hours last night,half on writing,half on vocabulary.

  本题考点:数字及相关信息,是Vivian课上重点讲解内容~

  3.Every Saturday and Sunday night the store at the corner of the street opens late.

  本题考点:细节题,重点信息 Saturday and Sunday与opens late相隔较远,有米有按照Vivian的嘱咐及时把细节信息记下来呢。

  4.we don’t expect carol home until 5am.

  本题考点:词组not...until的含义,意思是:直到...才...。本题为Vivian听力课lecture 2精讲过的原题,家庭作业也布置过(听力教程P44页),易错易考题1(见这里:http://www.onlycollege.com.cn/xiangmu/snky/2011-09-26/1317014275d140857.html )考点完全重合,孩子们,做过至少三遍,肯定做对了吧~

  5.i cann’t believe you are not an English major.

  本题考点:有两个否定词的句子理解。有没有被绕进去呢?本题为Vivian听力课lecture3精讲过的原题,家庭作业也布置过(听力教程P55页),孩子们,做过至少两遍,肯定做对了吧~

  6.Sally stayed up all night and typed her report.

  本题考点:词组stay up all night的含义,意思是彻夜未眠。考前几晚,考生童鞋们是不是也stay up all night了呢?Vivian上过讲过“stay up”就是“保持竖着”,也就是不睡觉,记得不?

  7.Greg has 4 tickets to this exhibition but he gave one to his neighbor , Tom.

   本题考点:简单的数学运算题。(听力教程P.10原题,只是把名字换了一下哈~)

  8.Mr. Harris decided to start his second store and take on many clerks.

  本题考点:细节题。重点信息:second store和take on clerks有米有按照Vivian的嘱咐及时把细节信息记下来呢。

  9.Is the description giving colour to the car accident?

  本题考点:词组give color to的含义,意思是:使有真实性,即make it seem true. 这题是Vivian上课唯一没有讲过的题目,大家拼实力咯!

  10.I want to contact the friend Mike right now, but I have no way knowing where he lives. 

  本题考点:词组have no way的含义,意思是:没办法。还记得Vivian课上讲过,no way也就是“没门”的意思吗?知道这里是否定的,那就不会选错啦!

相关课程推荐:

口译类型 班级名称 课程模块 保障服务 查看详情
基础口译 基础口译暑假签约保过班
基础口译听力影子训练
基础口译口语强化
基础口译记忆训练
1.专职班主任服务
2.享免费复读
报名
中级口译 中级口译签约保过班
中级口译综述和速记秘笈
中级口译阅读技巧、速度提高
中级口译王牌翻译英汉互译
中级口译强势听力与实战练习
中级口译情景口译
中级口译冲刺强化内容
中级口译历年真题点评
中级口译模考实战
1.专职班主任服务
2.享免费复读
报名
中级口译暑假签约保过班
中级口译寒假签约保过班
高级口译 高级口译签约保过班
高口阅读技巧与速度提高
高口情景口译
历年真题点评与模考实战
高口王牌翻译英汉互译
高口强势听力与实战练习
1.专职班主任服务
2.享免费复读
报名
高级口译暑假签约保过班
英语能力口译调查问卷