2007年3月中级口译真题段落听译及解析(1)

来源:网络   发布时间:2015-02-04   作者:上外培训网

  2. Talks and Conversations

  Directions: In this part of the test, you will hear several short talks and conversations. After each of these, you will hear a few questions. Listen carefully because you will hear the talk or conversation and questions ONLY ONCE. When you hear a question read the four answer choices and choose the best answer to that question. Then write the letter of the answer you have chosen in the corresponding space in your ANSWER BOOKLET.

  Questions 11-14

  11. (A) At a stationery counter.

  (B) At a reception desk of a hotel.

  (C) In the immigration office of an airport.

  (D) In the visa office of an embassy.

  12. (A) He has lost his own pen.

  (B) He wants to get into conversation with her.

  (C) He cannot find one nearby.

  (D) He has left his pen in Room 803.

  13. (A) Monday. (B) Tuesday.

  (C) Wednesday. (D) Thursday.

  14. (A) He asks the porter to carry his suitcase to his room.

  (B) He wants a morning call at 7 o'clock the next day.

  (C) He thinks the woman at the reception is very helpful.

  (D) He puts the woman's pen in his pocket by mistake.

  Questions 15-18

  15. (A) We should not take our ability to listen for granted.

  (B) We should have the right listening style for a particular situation.

  (C) We should try different listening styles one after another.

  (D) We should be faithful to one listening style all the time.

  16. (A) Two. (B) Three.

  (C) Four. (D) Five.

  17. (A) When we are attending an English language course.

  (B) When we are watching an interesting TV program.

  (C) When we are enjoying the murmuring of a brook.

  (D) When we are listening for a friend's voice in a crowd.

  18. (A) When we are touring around an opera house.

  (B) When we are watching a TV series.

  (C) When we are appreciating background music in a restaurant.

  (D) When we are attending a lecture at college.

 

  相关推荐>>

  最全上海市外语口译证书考试报考常见问题解答

  更多中级口译真题 

相关课程推荐:

口译类型 班级名称 课程模块 保障服务 查看详情
基础口译 基础口译暑假签约保过班
基础口译听力影子训练
基础口译口语强化
基础口译记忆训练
1.专职班主任服务
2.享免费复读
报名
中级口译 中级口译签约保过班
中级口译综述和速记秘笈
中级口译阅读技巧、速度提高
中级口译王牌翻译英汉互译
中级口译强势听力与实战练习
中级口译情景口译
中级口译冲刺强化内容
中级口译历年真题点评
中级口译模考实战
1.专职班主任服务
2.享免费复读
报名
中级口译暑假签约保过班
中级口译寒假签约保过班
高级口译 高级口译签约保过班
高口阅读技巧与速度提高
高口情景口译
历年真题点评与模考实战
高口王牌翻译英汉互译
高口强势听力与实战练习
1.专职班主任服务
2.享免费复读
报名
高级口译暑假签约保过班
英语能力口译调查问卷