2007年3月中级口译真题段落听译及解析(2)

来源:网络   发布时间:2015-02-04   作者:上外培训网

  真题练习是口译备考必不可少的一个复习方法,上外口译整理了近几年来中高级口译相关真题及参考答案——Talks and Conversations部分,助大家备考一臂之力。

 

  Questions 19-22

  19. (A) They are dominating.

  (B) They are not respectable.

  (C) The are persuasive.

  (D) They are very helpful.

  20. (A) Because she takes up a part-time job.

  (B) Because she works with the government.

  (C) Because she has a government grant.

  (D) Because she stays with her friend.

  21. (A) He is sometimes not on good terms with his parents.

  (B) He wants to have control over his parents.

  (C) He and his parents are not fond of each other.

  (D) He and his parents have different views about family life.

  22. (A) After saving up enough money.

  (B) Through a lot of persuasion.

  (C) By his outstanding performance at school.

  (D) With the sympathy and interference from his parents.

  Questions 23-26

  23. (A) You should be absent from work for 2 weeks before you hand in your resignation.

  (B) You should submit your resignation at least 2 weeks before you leave.

  (C) You should avoid having an exit interview with your immediate supervisor.

  (D) You should first settle all your personnel items with the personnel manager.

  24. (A) Medical insurance and retirement funds.

  (B) Unpaid overtime compensations and unsettled debts.

  (C) Replacement for your post and a raise of your salary.

  (D) fringe benefits and family allowance.

  25. (A) To help you reconsider your decision to resign.

  (B) To allow more time for the authority's approval.

  (C) To keep the schoolwork from being seriously affected.

  (D) To make it easier for the students to accept a new teacher.

  26. (A) When you just have a raise in salary.

  (B) When you have found a better job.

  (C) When you are the only one to leave.

  (D) When you are asked to resign.

  Questions 27-30

  27. (A) It is very mild.

  (B) It is warm.

  (C) It is snowy.

  (D) It is overcast.

  28. (A) She is creative and practical.

  (B) She is diligent and efficient.

  (C) She is professional and competitive.

  (D) She is determined and experienced.

  29. (A) Secretary.

  (B) CEO.

  (C) Teacher.

  (D) Chief Consultant.

  30. (A) Because she likes the city's mild climate that is beneficial to her health.

  (B) Because she loves to work with young people and share her experience.

  (C) Because she does not have the required certificate in business management.

  (D) Because she does not think that she has earned quite enough from her previous job.
 

 

  相关推荐>>

  最全上海市外语口译证书考试报考常见问题解答

  更多中级口译真题

相关课程推荐:

口译类型 班级名称 课程模块 保障服务 查看详情
基础口译 基础口译暑假签约保过班
基础口译听力影子训练
基础口译口语强化
基础口译记忆训练
1.专职班主任服务
2.享免费复读
报名
中级口译 中级口译签约保过班
中级口译综述和速记秘笈
中级口译阅读技巧、速度提高
中级口译王牌翻译英汉互译
中级口译强势听力与实战练习
中级口译情景口译
中级口译冲刺强化内容
中级口译历年真题点评
中级口译模考实战
1.专职班主任服务
2.享免费复读
报名
中级口译暑假签约保过班
中级口译寒假签约保过班
高级口译 高级口译签约保过班
高口阅读技巧与速度提高
高口情景口译
历年真题点评与模考实战
高口王牌翻译英汉互译
高口强势听力与实战练习
1.专职班主任服务
2.享免费复读
报名
高级口译暑假签约保过班
英语能力口译调查问卷