2006年9月中级口译真题对话理解及解析(1)

来源:网络   发布时间:2015-02-10   作者:上外培训网

  2. Talks and Conversations

  Directions: In this part of the test, you will hear several short talks and conversations After each of these, you will hear a few questions. Listen carefully because you will hear the talk or conversation and questions ONLY ONCE. When you hear a question, read the four choices and choose the best answer to that question. Then write the letter of the answer you have chosen in the corresponding space in your ANSWER BOOKLET.

  Questions 11—14

  11. (A) Two (B) Three (C) Four (D) Five

  12. (A) A profit-making private school.

  (B) A non-profit-making independent school.

  (C) A state school that is funded by non-governmental sources.

  (D) A secondary school that is open to the majority of British students.

  13. (A) Many children are no longer placed in schools according to their academic abilities.

  (B) Many children can afford to study in private schools, as they become part of the state system.

  (C) Children from wealthy families no longer choose to go and study in public schools.

  (D) Cleverer children will be sent to the best private schools in the country for a better development.

  14. (A) Clever and less bright children will mix well with each other.

  (B) School authorities will receive more funds from the government.

  (C) Most students will do well in their entrance examination for the higher education.

  (D) Every child will have an equal opportunity to go on to higher education.

  Questions 15—18

  15. (A) One that is unabridged with detailed definitions.

  (B) One that contains fewer words and emphasizes on special words.

  (C) One that contains a broad range of words in common usage.

  (D) One that spans several volumes and has extensive word histories

  16. (A) The New Oxford Picture Dictionary

  (B) The American Heritage Dictionary

  (C) The Dictionary of Legal Terms

  (D) The Drinking Water Dictionary

  17. (A) It lists abbreviations, proper nouns, and tables of measures.

  (B) It is an unabridged edition providing as many as 500,000 entries.

  (C) It was randomly compiled and contains as many foreign words as possible.

  (D) It provides detailed information of famous people and places.

  18. (A) A school dictionary. (B) A college dictionary.

  (C) A general dictionary. (D) A specialized dictionary.

  Questions 19—22

  19. (A) He’s bought his wife a present. (B) He’s missed an important phone call.

  (C) He’s dismissed his new secretary. (D) He’s popped out shopping.

  20. (A) Talking about the latest fashion.

  (B) Offering special reductions.

  (C) Giving bigger discounts to female customers.

  (D) Pressing on the customer to make a decision.

  21. (A) Upside down and inside out. (B) Inside out and back to front.

  (C) With its sleeves as trouser legs. (D) With its pattern upside down.

  22. (A) A V-necked pullover with short sleeves.

  (B) A high-necked pullover with long sleeves.

  (C) A white pullover with a pattern.

  (D) A blue pullover with a high neck.

  【答案】

  19-22 DCBA

 

   相关推荐>>

  最全上海市外语口译证书考试报考常见问题解答

  更多中级口译真题

 

相关课程推荐:

口译类型 班级名称 课程模块 保障服务 查看详情
基础口译 基础口译暑假签约保过班
基础口译听力影子训练
基础口译口语强化
基础口译记忆训练
1.专职班主任服务
2.享免费复读
报名
中级口译 中级口译签约保过班
中级口译综述和速记秘笈
中级口译阅读技巧、速度提高
中级口译王牌翻译英汉互译
中级口译强势听力与实战练习
中级口译情景口译
中级口译冲刺强化内容
中级口译历年真题点评
中级口译模考实战
1.专职班主任服务
2.享免费复读
报名
中级口译暑假签约保过班
中级口译寒假签约保过班
高级口译 高级口译签约保过班
高口阅读技巧与速度提高
高口情景口译
历年真题点评与模考实战
高口王牌翻译英汉互译
高口强势听力与实战练习
1.专职班主任服务
2.享免费复读
报名
高级口译暑假签约保过班
英语能力口译调查问卷